カップル ナイト キット

販売条件

本条件は、lovecouple.appでカップル ナイト キットをご購入いただく場合に適用されます。

最終更新日：2026年10月7日

概要

  • カップル ナイト キットはデジタルコンテンツです：ダウンロードできる5つのPDFファイル。
  • 価格：€9.90（税込）、1回払い。お支払いは、Stripeの決済サービスであるLinkが正式な販売者（「Linkによる販売」）として処理します。
  • すぐにお届け：お支払い直後にリンクが表示され、メールでも届きます。
  • お支払い前に、キットへの即時アクセスを求め、法律で認められる範囲で、それにより撤回権を失うことを了承していただきます。
  • ファイルが開けない場合は、support@lovecouple.appまでご連絡ください。対応いたします。

1. 販売者および提供者

  • キットの提供者: Cabridens Jérôme EI
  • 屋号: Lovely Couple
  • 事業形態: 個人事業主（フランスの「entrepreneur individuel」、EI）
  • 所在地: 16 place des Quinconces, 33000 Bordeaux, France
  • SIRET（フランスの事業者番号）: 883 295 172 00034
  • メール: support@lovecouple.app

キットは、上記の事業者が制作・提供しています。お支払いは、Stripeの決済サービスであるLinkが処理し、Linkがお客様のご購入における正式な販売者（「Linkによる販売」）となります。Linkは、Link自身の規約に従い、代金の請求、お客様の国で必要な付加価値税または売上税の計算と徴収、領収書の送付、お支払いに関するお問い合わせへの対応を行います。

キットそのもの（内容、お届け、サポート）については、引き続き当方が責任を負います。

2. 適用範囲

本条件は、lovecouple.appの日本語ページを通じた消費者によるカップル ナイト キット（以下「キット」）のご購入およびその利用に適用されます。お支払い前にチェックボックスにチェックを入れることで、本条件に同意いただいたものとします。お支払いそのものには、Linkのお支払いページに表示される条件も適用されます。

ご注文時点で有効な版が適用され、ご注文とともに保存されます。

3. 商品

キットは、物理的な媒体のないデジタルコンテンツです。5つのPDFファイルが含まれます：20ページのガイド、印刷できるカード36枚（白紙カード6枚付き）、スマホ用20分バージョン、5つの夜プラン、すぐ送れるメッセージ20個。内容の詳細はキットのページに記載しています。

ファイルは、スマートフォン、タブレット、パソコンの一般的なPDFリーダーで開いて印刷できます。

4. 価格

キットの価格は€9.90（税込）です。お客様の国で必要な付加価値税または売上税はこの価格に含まれ、Linkが徴収します。送料や定期購入はありません。

お支払いページでは、Linkがお客様の国の通貨で価格を表示する場合があります。その通貨でお支払いいただく場合、換算額には為替手数料が含まれます。ご注文時に表示された価格が適用されます。

5. ご注文とお支払い

ご注文の際は、本条件に同意し即時アクセスを求めるチェックボックス（第7条）にチェックを入れ、Linkの安全なお支払いページでお支払いください。

お支払い情報、お名前、請求先住所はそのページで入力され、LinkとStripeが処理します。当方がお客様のカード情報にアクセスすることはありません。ご利用明細には「LINK.COM*」で始まる行が表示されます。契約は、お支払いが確認された時点で成立します。

6. お届け

キットは、お支払いが確認された時点でお届けします。ダウンロードリンクが確認ページに表示され、お支払い時に入力されたメールアドレスに送信されます。リンクはお客様専用で、有効期間は72時間、ファイルのダウンロードは最大10回までです。ファイルはお使いの端末に保存してください。Linkからも領収書がメールで届きます。

リンクの有効期限が切れた場合やメールを紛失した場合は、ご購入時のメールアドレスからsupport@lovecouple.appまでご連絡ください。新しいリンクをお送りします。

7. 撤回権

欧州連合または英国にお住まいの場合、オンラインでのご購入については通常14日間、契約を撤回することができます。ただし、物理的な媒体のないデジタルコンテンツについては、お客様の事前の明示的な同意のもとで提供が開始され、それにより撤回権を失うことをお客様が了承し、その確認がなされた場合、この権利は適用されません（フランス消費法典第L221-28条およびお客様の国の対応する規定）。

キットはこの方法で販売されます。お支払い前に、お客様はキットへの即時アクセスを明示的に求め、所定のチェックボックスにチェックを入れることで撤回権を失うことを了承します。当方はお届けメールでこれを確認します。キットはお支払いの確認後すぐに利用できるため、その後に撤回することはできません。

Linkは正式な販売者として、独自の返金ルールと、法律で保障される消費者の権利を適用します。お支払いに関するご質問はLinkのサポートへ、キットそのものに関するご質問はsupport@lovecouple.appまでお寄せください。

8. 法定保証

キットには、デジタルコンテンツに関する法定保証が適用されます。

ファイルが読めない、不完全である、または説明と異なる場合は、support@lovecouple.appまでご連絡ください。正常に動作するファイルをご提供し、それができない場合は代金を返金します。

9. 知的財産と利用

キットの文章、カード、イラスト、レイアウトは著作権により保護されています。ご購入により、個人的かつ私的な利用の権利が付与されます。ファイルを読む、印刷する、ふたりで使うことができます。

第三者への配布、転売、インターネット上での公開は、有償・無償を問わず禁止します。

10. 個人情報

ご注文のために、お支払いページで入力されたメールアドレスと注文情報（金額、通貨、日付、ステータス、言語、Stripeの識別子）を受け取り、各ダウンロードの際には、リンクを保護するためにIPアドレスとブラウザの仮名化されたハッシュを保存します。これらの情報は、キットのお届け、サポート、および会計上の義務をはじめとする法的義務の履行のために使用し、その目的に必要な期間保管します。お客様のメールアドレスを広告に使用することはありません。

LinkとStripeは、お支払い情報、お名前、請求先住所を、正式な販売者として自らの責任で処理します。当方の委託先：Brevo（お届けメールの送信）、OVHcloud（ウェブサイトのホスティング）。お客様はsupport@lovecouple.appへのメールにより、ご自身の権利（アクセス、訂正、削除、異議、制限）を行使でき、データ保護当局（フランスではCNIL）に苦情を申し立てることもできます。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。

11. カスタマーサービス

キットに関するご質問・苦情：support@lovecouple.app。お支払いや領収書に関するご質問は、Linkのサポート（support.link.com）にもお問い合わせいただけます。

12. 消費者調停

書面で苦情をお送りいただき（第11条）、当方の回答にご満足いただけない場合、または回答がない場合は、次の消費者調停機関に無料で紛争を申し立てることができます（フランス消費法典第L612-1条以下）：

13. 準拠法

本条件はフランス法に準拠します。他の国にお住まいの場合でも、お住まいの国の消費者保護に関する強行規定による保護は失われません。

協議による解決に至らない場合は、法律で定められた裁判所が管轄権を有します。